T-Mobile е първият оператор с превод на разговори в реално време директно през мрежата

T-Mobile САЩ започва бета тестове на нова функция за превод на телефонни разговори в реално време, която работи директно през мобилната мрежа. Идеята е потребителите да могат да разговарят с хора на друг език без да инсталират допълнителни приложения и без да разчитат на конкретен модел смартфон.

Функцията се казва Live Translation и използва изкуствен интелект, за да превежда гласовите разговори почти в реално време. Най-интересното е, че услугата е изградена на ниво мрежа, а не като отделно приложение. Това означава, че може да работи с различни телефони, включително и по-стари модели, стига разговорът да минава през мрежата на T-Mobile.

Според оператора Live Translation поддържа над 50 езика и не изисква изтегляне на приложение или отделен вход в услуга. При разговор потребителят трябва да активира функцията чрез избиране на код 87, след което системата започва да превежда казаното между двамата участници. Достатъчно е само единият човек в разговора да е клиент на T-Mobile.

Това е различен подход спрямо решенията на производителите на смартфони. Apple, Google, Samsung, Honor, Xiaomi и други вече предлагат различни форми на превод в реално време, но те обикновено зависят от конкретен модел, операционна система или приложение. При T-Mobile идеята е преводът да бъде част от самата мобилна мрежа, което теоретично го прави по-достъпен за повече потребители.

Функцията може да е особено полезна при международни разговори, пътувания, контакт с хотели, ресторанти, институции или клиенти в други държави. T-Mobile посочва, че услугата може да работи и при роуминг в избрани държави, когато има VoLTE или 5G връзка през партньорска мрежа.

Засега Live Translation е в бета версия и достъпът е ограничен. Участниците в тестовете могат да я използват без допълнително заплащане, но все още не е ясно дали услугата ще остане безплатна след официалното ѝ пускане. Операторът също така уточнява, че преводите са генерирани от AI и точността им не е гарантирана.

Има и важни ограничения. Услугата е само за гласови разговори и не работи при спешни повиквания към 911 или 988. Освен това, както при всяка AI система за превод, резултатите могат да зависят от качеството на връзката, произношението, фоновия шум и сложността на разговора.

Въпреки това ходът на T-Mobile е показателен за посоката, в която се развиват мобилните мрежи. Операторите вече не искат да бъдат само доставчици на свързаност, а да добавят интелигентни услуги директно в мрежата. Ако подобни решения се наложат, в бъдеще част от AI функциите може да не зависят толкова от телефона, колкото от самия оператор.

Източник: T-Mobile